Monday, February 27, 2017

Fwd: Bulletin items for March 5 from the Lancaster Mennonite Historical Society


---------- Forwarded message ----------
From: Communications Director <communications@lmhs.org>
Date: Mon, Feb 27, 2017 at 1:58 PM
Subject: Bulletin items for March 5 from the Lancaster Mennonite Historical Society
To: Joel Nofziger <communications@lmhs.org>


Message for bulletin editor:

Dear bulletin editor,
Thank you for including the following announcements in your congregation's Sunday bulletin, newsletters or e-mail groups. New events are highlighted. Also, if at all possible, please post the attached event posters on your church's bulletin boards.

Mensaje al editor del boletín dominical:


Estimado editor del boletín,
Gracias por incluir los siguientes anuncios en el boletín dominical ó semanal, o en sus mensajes a grupos de su iglesia con correos electrónicos. Los nuevos anuncios están resaltados. También, si es posible, le pedimos que ponga los afiches adjuntos en algún lugar prominente en su iglesia.

English Version

  • Pa. German Dialect Classes—Open for registration now! Beginner classes run Thursdays, 7 to 9 p.m., from March 9 through May 11. Intermediate classes are on Saturdays, from 10 a.m. to 12 p.m., March 11 through May 13. To register, visit www.lmhs.org/classes or call (717) 393-9745.
  • "Dutchirican" Exhibit Opens—"Dutchirican: History of Latinos of Central Pennsylvania," featuring the long history of Hispanics in Central Pennsylvania which includes the history of Hispanics in Mennonite churches in the region is now open at the Lancaster Mennonite Historical Society Library. This free exhibit is open Tuesday through Saturday, 8:30 a.m. to 4:40 p.m., through May 10.
  • Annual Banquet—Learn and reflect on Lancaster County history and culture during this year's Annual Banquet of the Lancaster Mennonite Historical Society, featuring Jack Brubaker, author of the "The Scribbler" column in the Lancaster Newspapers. He will share on the topic "Ten of My Favorite Historical Anecdotes about Lancaster County." The banquet will be held at 6 p.m. on Saturday, March 25. Tickets cost $30 and can be purchased at lmhs.org, or by calling (717) 393-9745. The deadline for registration is Saturday, March 18.
  • Lancaster Family History ConferenceThe Thirty-eighth Annual Lancaster Family History Conference presents "New Arrivals in a New Land: A Tribute to Our 1717 Immigrant Families" with a keynote by John L. Ruth. It takes place from May 18-20 at the Lancaster Farm and Home Center. Register at http://www.lmhs.org/events/history-conference/.
  • Field trip registration openRegistration is open for four of the Lancaster Mennonite Historical Society's 2017 field trips. Join a bicycle tour of Native American historical sites, learn about Pennsylvania German barns, hear the story of Christian Burkholder, and celebrate 300 years of Mellinger Mennonite Church. To register and learn more, visit http://www.lmhs.org/events/field-trips/.
Spanish Version
  • Clases del dialecto alemán de Pennsilvania—¡Regístrate ahora! Clases para principiantes se llevarán a cabo los jueves, 7-9 p.m., del 9 de marzo al 11 de mayo. Clases avanzadas se darán los sábados de 10 a.m. a 12 p.m., 11 de marzo al 13 de mayo.  Para registrarte, visita a www.lmhs.org/classes o llama al (717) 393-9745.
  • Abre Exhibición "Dutchirican"—La nueva exhibición "'Dutchirican': Historia de los Latinos de Pensilvania Central" presenta la historia larga de los hispanos de Pensilvania Central que incluye la historia de los hispanos de iglesias menonitas hispanas en la región. La exhibición gratuita está abierta hasta el 10 de mayo de martes a sábados de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. en la biblioteca de la Sociedad Histórica Menonita de Láncaster.    
  • Banquete Anual—Aprende y reflexiona sobre la historia del condado de Láncaster en el Banquete Anual de este año, presentando a Jack Brubaker, autor de la columna, "The Scribbler" en LNP. Brubaker hablará sobre "Mis Diez Anécdotas Históricas Favoritas del Condado de Láncaster." El banquete abirá a las 6 p.m. el sábado 25 de marzo. Boletos cuestan $30 y se consiguen en lmhs.org, o llamando al (717) 393-9745. Regístrate en o antes del 18 de marzo.
  • Conferencia Genealógica de LancasterLa 38va Conferencia Genealógica de Lancaster presenta "Recién Llegados a Una Nueva Tierra: Tributo a Nuestras Familias Inmigrantes del 1717" con John L. Ruth como orador principal. La conferencia se llevará a cabo del 18 al 20 de mayo en el Lancaster Farm and Home Center. Regístrate en http://www.lmhs.org/events/history-conference/.
  • Abre la registración para giras educativasRegístrate para cuatro giras educativas de la Sociedad Menonita Histórica de Lancaster en el 2017. Únete a una gira en bicicleta a lugares históricos indígenas, aprende sobre los ranchos alemanes de Pensilvania, escucha la historia de Christian Burkholder, y celebra 300 años de la Iglesia Menonita de Mellinger. Para registrarte y aprender más, visita a http://www.lmhs.org/events/field-trips/.  
Joel Nofziger
Director of Communications
Lancaster Mennonite Historical Society
www.lmhs.org
www.facebook.com/lmhs.org
Lancaster Roots
www.lancasterroots.org
2215 Millstream Road, Lancaster PA 17602
717 393 9745